Free Hybrid Dynamical Systems: Observation And Control